Nakon pljačke banke u teksasu ekipa bježi prema meksičkoj granici no sustigne ih potjera.
Šerif pozove prevodioca kako bi ispitao kolovođu: “Kaži gdje ste sakrili novce ili pucam!”
Prevodilac na španjolskom: “Kaži gdje ste sakrili novce ili će te šerif odmah upucati!”
Kolovođa na španjolskom: “Kod drveta na vrhu brda, dvadeset koraka na sjever pa tri ljevo.”
Prevodilac na engleskom: “Kolovođa kaže da se ne boji smrti!”
VN:F [1.8.4_1055]
Rating: 4.0/5 (5 votes cast)
19.02.2010. Kategorija: Svaštara(329)
Sjedi zeko u šumi i nešto piše. Nailazi lisica i pita:
- “Čuj zeko, ma što to pišeš?”
- “Pišem doktorsku dizertaciju”, odgovori zeko.
- “E kako si ti pametan, a koja je tema tvoje dizertacije”, upita lija.
- “Kako oderati lisicu”, odgovoro zeko mrtav hladan.
- “Ma kako se samo usuđuješ”, kaže lija te zgrabi zeku
i odvuče ga u grmlje. Iz grmlja se začuju urlici ,
izađe zeko van i nastavi pisati. Naiđe vuk i upita ga:
- “Ej zeko, a što to pišeš?”
- “Pišem doktorsku dizertaciju”, odgovori zeko.
- “Bravo zeko, a koja je tema tvoje dizertacije”, upita vuk.
- “Kako oderati vuka”, odgovori zeko.
- “Ma kako se samo usuđuješ”, reče vuk i odvuče zeku u
grmlje gdje se opet začuju urlici.
Nakon nekog vremena izađe zeko iz grmlja a iza njega veliki medo koji mu govori:
- “A jesi’l vidio zeko, nije bitna tema dizertacije bitno je ko ti je mentor!”
VN:F [1.8.4_1055]
Rating: 3.8/5 (12 votes cast)
18.02.2010. Kategorija: Životinje(63)
Zabranio lav životinjama međusobno druženje.
To jedino nisu poštovali medo i zeko.
Baš u trenutku kad su oni bili zajedno naišao lav.
Medo na brzinu sakrije zeku u džep.
Lav to spazi, pa upita medu:
- “Gdje je zeko.”
Medo jako lupi šapom po džepu, izvuče zeku i reče:
- “Šta ti je, to je samo naljepnica za auto!”
VN:F [1.8.4_1055]
Rating: 2.9/5 (10 votes cast)
17.02.2010. Kategorija: Životinje(63)
